为了弥补我的过错翻译

“我知道这样做对不起你，就当是为了弥补当年的遗憾吧。”
男朋友出差后给我发了这样一段话，并且迅速撤回了。
他不爱我了，我当作不知道。
之后，我拍下他和那个女人的照片。
发给了那个女人的未婚夫。
“你看看这两个人眼熟不？”
男友给我发了条信息后迅速撤回了。
但是我已经看到内容了。
“我知道这样做对不起你，就当是为了弥补当年的遗憾把。”
我回了一个问号。
他很快就回了一个表情包，接着说：“刚刚点错表情包了。
我当时心里咯噔了一下，我的第六感告诉我，杨逍有事情瞒着我。
我算了下时间，这个时候，他出差早就下飞机有一段时间了。
“现在在干嘛呢？方便视频吗？”我问。
“在和客户吃饭呢，晚点我打给你。”小心后面，他还发来了一张照片。
是一张在餐厅拍的菜品照片，并没有拍到人物。
杨逍一向主动给我报备，我也从来都很相信他。
唯独这一次。
我放大了照片仔细看，从一张盘子看到了一个女生的倒影。
我的直觉告诉我，这不是他的客户。
“没事，你先忙你的吧。”
“嗯呢宝贝，晚点找你。”
退出聊天款，我迅速点开他的各大社交软件。
果然，我在他众多关注中看到了一个眼熟的头像。
那是我偶然在杨逍手机上看到的，当时并没有多想，以为只是他换了一个头像。
然而不是，这是他的小号。
这个号他只关注了一个人，两个人的动态也经常互动。
我点开那个人的主页，一张熟悉的照片却映入我的眼帘。
那是一张菜品照，桌上的东西，却和杨逍发给我的照片上一模一样。
照片的角落还拍到了杨逍的手，手上的戒指格外显眼。
那是我们三周年的情侣对